{"id":5508,"date":"2026-04-26T13:51:35","date_gmt":"2026-04-26T11:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/?p=5508"},"modified":"2026-04-26T13:51:38","modified_gmt":"2026-04-26T11:51:38","slug":"porozmawiajmy-o-maratonie-debno-jozef-podbereski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/porozmawiajmy-o-maratonie-debno-jozef-podbereski\/","title":{"rendered":"Reden wir \u00fcber den D\u0119bno-Marathon... J\u00f3zef Podbereski"},"content":{"rendered":"

Die Anmeldung f\u00fcr den 52. D\u0119bno-Marathon 2026, der am 18. Oktober 2026 stattfindet, ist ab sofort m\u00f6glich. Wenn Sie die Geschichte des \u00e4ltesten Marathons Polens kennenlernen und ein unvergessliches Abenteuer erleben m\u00f6chten, melden Sie sich jetzt f\u00fcr die n\u00e4chste Ausgabe des D\u0119bno-Marathons an. Die Anmeldung ist hier m\u00f6glich: 52. D\u0119bno-Marathon 2026 \u2013 Anmelde-Panel<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wir laden Sie ein, den n\u00e4chsten Teil der Reihe \u201eLasst uns \u00fcber den D\u0119bno-Marathon sprechen\u2026\u201c zu lesen. Dieses Mal m\u00f6chten wir Ihnen J\u00f3zef Podbereski vorstellen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich h\u00f6rte zum ersten Mal vom Marathon, als er 1973 von Cedynia nach D\u0119bno verlegt wurde. Mit meinen damals zehn Jahren wusste ich schon fast genau, worum es ging. Von Plakaten, die auch in Cychry hingen, angelockt, schaffte ich es irgendwie, am Tag des Marathons nach D\u0119bno zu gelangen (wahrscheinlich mit dem Fahrrad). Das war umso verlockender, als L\u00e4ufer aus vielen L\u00e4ndern erwartet wurden.<\/p>\n\n\n\n

1975 nahm Ronald Hill, der wohl herausragendste Athlet, den D\u0119bno je hervorgebracht hat, an den Wettk\u00e4mpfen teil. Er war der erste Mensch, der die Marathonstrecke unter 2:10:00 Stunden lief und wurde zudem Europameister. Ich hatte das Vergn\u00fcgen, ihn 2007 in Frankreich pers\u00f6nlich kennenzulernen. Damals war er bereits 69 Jahre alt und hatte sich zum Ziel gesetzt, in 100 L\u00e4ndern weltweit an Wettk\u00e4mpfen teilzunehmen. Als ich ihn traf, war er schon 90. Er war ein sehr liebensw\u00fcrdiger Mensch.<\/p>\n\n\n\n

2012 traf ich in Frankreich einen franz\u00f6sischen Freund, der Anfang der 1980er-Jahre in D\u0119bno mitgelaufen war und sch\u00f6ne Erinnerungen an den Lauf hatte. Ich erinnere mich auch an einige andere Sieger und Spitzenteilnehmer. Viele von ihnen wurden sp\u00e4ter Freunde. Vor einigen Jahren lernte ich Zbyszek Pierzynka kennen, der den Lauf dreimal gewonnen hatte und ihn als einen seiner gr\u00f6\u00dften Erfolge bezeichnete. Ich k\u00f6nnte jetzt viele Namen nennen, die mir besonders in Erinnerung geblieben sind und die ich pers\u00f6nlich kennenlernen durfte, aber vielleicht w\u00fcrde ich jemanden vergessen.<\/p>\n\n\n\n

Ich glaube, es war in der siebten Klasse, im Sportunterricht, als ich entdeckte, dass ich weiter und schneller laufen konnte als meine Klassenkameraden. Das, zusammen mit dem allj\u00e4hrlichen D\u0119bno-Marathon, \u00fcberzeugte mich, dass ich das auch schaffen konnte. Der D\u0119bno-Marathon hat mich also zum Laufen inspiriert. Ich wartete nur darauf, alt genug zu sein. 1979 ergab sich die Gelegenheit. Ein Freund und ich reisten von Cychry nach Warschau, und \u00fcberraschenderweise erreichte ich nach drei Monaten Training eine Zeit von 3:10 Stunden. Im darauffolgenden Jahr meldete ich mich sogar f\u00fcr den D\u0119bno-Marathon an. Jemand erkl\u00e4rte mir jedoch, dass der Weg zu einem Marathon ganz anders verl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n

So musste ich bis 1984 auf mein Deb\u00fct warten. Ich betrachte dies als Wendepunkt, an dem ich vom Gelegenheitsjogger zum L\u00e4ufer wurde. Mit einer respektablen Zeit von 2:23 Stunden belegte ich einen bescheidenen 31. Platz. Ich sollte hinzuf\u00fcgen, dass ich fast die gesamte Strecke allein gelaufen bin. Dieses Ergebnis ist f\u00fcr mich umso wertvoller, da ich es mit nur 20 Jahren erzielt habe.<\/p>\n\n\n\n

1986 hatte ich das Vergn\u00fcgen, am schnellsten Marathonlauf teilzunehmen, der jemals in Polen stattfand, und ich f\u00fcrchte, das wird wohl noch lange so bleiben. Um fair zu sein: Antoni Niemczak gewann in 2:10:34, w\u00e4hrend 2:12:00 nicht f\u00fcr einen Podestplatz reichte. Ich kam in bescheidenen 2:21:18 ins Ziel und landete auf Platz 41. Ich war gut vorbereitet. Bis Kilometer 30 lief ich etwa 2:12. Die letzten Kilometer waren ein wahrer Kampf ums \u00dcberleben. Ohne meine Eskapaden mit den Ulanen w\u00e4re meine Zeit wahrscheinlich besser gewesen. Nach dem Lauf brauchte ich ein paar Wochen zur Erholung.<\/p>\n\n\n\n

Danach gab es keine so au\u00dfergew\u00f6hnlichen Rennen mehr. Verletzungen oder andere Umst\u00e4nde hinderten mich manchmal an der Teilnahme. Nach meinem Comeback 1999 startete ich von einer anderen Position und in einer v\u00f6llig anderen Situation. Ich war anders motiviert und lief ohne besondere Vorbereitung. Die Ergebnisse waren unterschiedlich, aber ich beendete alle Rennen, f\u00fcr die ich mich angemeldet hatte. Mit einigen war ich, angesichts meines Alters und meiner Vorbereitung, sogar richtig zufrieden. Ich bedauere es allerdings ein wenig, dass meine besten sportlichen Jahre mit der Bl\u00fctezeit des Marathons zusammenfielen und dieser dann eingestellt wurde. Ich glaube, ich h\u00e4tte deutlich mehr erreichen k\u00f6nnen. Aber das ist Geschichte. Objektiv betrachtet muss ich zugeben, dass das Rennen sehr gut organisiert ist, obwohl ich in einigen Punkten anderer Meinung bin als die Organisatoren. Meiner Meinung nach w\u00e4re die Strecke schneller, wenn sie in umgekehrter Richtung gelaufen w\u00fcrde. Es ist auch etwas schade, dass das Interesse an der Veranstaltung in meinem Heimatdorf Cychry geringer ist als in Dargomy\u015bl.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ein Marathon ist ein besonderes Ereignis. Die Strecke ist unglaublich lang und anstrengend. Nicht nur Amateure leiden darunter, sondern auch Profis. Jemand sagte einmal, ein Marathon sei wie das Leben \u2013 man beginnt ihn mit der Energie eines Babys und beendet ihn wie ein alter Mann. Und das stimmt absolut. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
J\u00f3zef Podbereski (erster von rechts) w\u00e4hrend des D\u0119bno-Marathons im Jahr 1987<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J\u00f3zef Andrzej Podbereski<\/strong> \u2013 (geb. 1963) Der erfolgreichste L\u00e4ufer der Stadt und Gemeinde D\u0119bno. Er stammt aus Cychry. Mehrfacher Teilnehmer des D\u0119bno-Marathons. Seine Bestzeit lag bei 2:21:18 Stunden (1986). Seine beste Platzierung war der siebte Platz (1999). Seine pers\u00f6nliche Bestzeit im Marathon (2:19 Stunden) erzielte er 1989 in Marseille. Weitere pers\u00f6nliche Bestzeiten: 5 km \u2013 14:14 Minuten, 10 km \u2013 29:30 Minuten, Halbmarathon \u2013 1:05 Stunden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trwaj\u0105 zapisy na 52. Maraton D\u0119bno 2026, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 18 pa\u017adziernika 2026 roku. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 histori\u0119 najstarszego biegu marato\u0144skiego w Polsce oraz prze\u017cy\u0107 niezapomnian\u0105 przygod\u0119 to zapisz si\u0119 ju\u017c teraz na kolejn\u0105 edycj\u0119 d\u0119bnowskiego maratonu. Zapisy prowadzone s\u0105 pod adresem: 52. Maraton D\u0119bno 2026 – Panel zapis\u00f3w Zapraszamy do lektury kolejnej cz\u0119\u015bci cyklu […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5512,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508\/revisions\/5512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}