www.maratondebno.pl<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\nX. ESSEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n- Alle L\u00e4ufer erhalten kostenlose Gutscheine f\u00fcr die \u201ePASTA PARTY\u201c (Pasta mit So\u00dfe, Kaffee, Tee, Mineralwasser), die nach dem Rennen am 18. Oktober 2026 von 12:30 bis 16:30 Uhr in der Runner\u2019s Town in der N\u00e4he der Ziellinie stattfindet.<\/li>\n\n\n\n
- Der Veranstalter stellt entlang der Rennstrecke Obst, S\u00fc\u00dfigkeiten und Getr\u00e4nke zur Verf\u00fcgung.<\/li>\n\n\n\n
- Weitere Mahlzeiten gehen auf eigene Kosten der Teilnehmer.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
XI. FINANZIERUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n- Die Kosten f\u00fcr die Organisation des Marathons werden gedeckt durch:
1) Die Stadt und Gemeinde D\u0119bno \u2013 Hauptsponsor,
2) Unternehmen und Institutionen, die den 52. D\u0119bno-Marathon unterst\u00fctzen<\/li>\n\n\n\n - Die Kosten f\u00fcr Startgeld, Anreise und sonstige Leistungen werden von den Veranstaltungsteilnehmern getragen.<\/li>\n\n\n\n
- Im Rahmen der Startgeb\u00fchr erh\u00e4lt der Teilnehmer unter anderem: eine Startnummer und Sicherheitsnadeln, das Reglement, das Veranstaltungsprogramm, eine Kleidersack f\u00fcr die Garderobe, ein Sport-T-Shirt mit einem speziellen Aufdruck entsprechend der gezahlten Startgeb\u00fchr, Speisen und Getr\u00e4nke gem\u00e4\u00df Kapitel IX des Reglements und nach Abschluss des Rennens eine besondere Medaille.<\/li>\n\n\n\n
- T-Shirts werden nach vorheriger Gr\u00f6\u00dfenangabe im Anmeldeformular ausgegeben. Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Garantie daf\u00fcr, dass Sie ein T-Shirt in der angegebenen Gr\u00f6\u00dfe erhalten.<\/li>\n\n\n\n
- Nicht im Wettbewerbsb\u00fcro abgeholte Startpakete werden nicht nachtr\u00e4glich versendet oder ausgegeben.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
XII. SCHLUSSBESTIMMUNGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n- Die Wertung erfolgt elektronisch. Entlang der Strecke befinden sich Kontrollpunkte, an denen die Ankunft der Teilnehmer erfasst wird. Andernfalls kann dies zur Disqualifikation f\u00fchren. Die Chips sind an den Startnummern befestigt, daher muss jeder Teilnehmer seine Startnummer gut sichtbar auf der Vorderseite seines Shirts tragen. Die Chips d\u00fcrfen nicht von der Startnummer entfernt werden. Das Entfernen des Chips f\u00fchrt zur Disqualifikation.<\/li>\n\n\n\n
- Nur f\u00fcr den D\u0119bno-Marathon qualifizierte Teilnehmer, Marathonmitarbeiter und Fahrzeuge mit einem Veranstalterausweis d\u00fcrfen sich auf der Marathonstrecke aufhalten.<\/li>\n\n\n\n
- Es ist nicht erlaubt:
1) Wer ohne Startnummer startet, wird vom Verkehrsunternehmen von der Route ausgeschlossen.
2) der Start eines Wettk\u00e4mpfers unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Substanzen,
3) die Nutzung jeglicher Fahrzeuge auf der Marathonstrecke, mit Ausnahme der Fahrzeuge des Veranstalters,
4) Beginnen Sie mit Tieren,
5) Beginnen Sie mit Kinderwagen, mit Kindern in Traget\u00fcchern\/Tragen,
6) Beginnen Sie mit Nordic-Walking-St\u00f6cken, Rollschuhen, Skateboards und anderen mechanischen Ger\u00e4ten,
7) teilweise Abdeckung der Strecke durch Verkehrsmittel, Verk\u00fcrzung, \u00c4nderung der Strecke,
8) Start in Rollst\u00fchlen f\u00fcr Menschen mit Behinderungen,
9) Beginnen Sie mit Kopfh\u00f6rern,<\/li>\n\n\n\n - Es wird nicht erwartet, dass Teilnehmer im Rollstuhl und anonyme Teilnehmer am Rennen teilnehmen.<\/li>\n\n\n\n
- W\u00e4hrend des Rennens sollten die Teilnehmer den Anweisungen der f\u00fcr die Sicherheit zust\u00e4ndigen Personen, der Sicherheitsdienste und anderer vom Veranstalter benannter Personen Folge leisten.<\/li>\n\n\n\n
- Die Teilnehmer sind verpflichtet, die am Starttag geltenden Hygienevorschriften der Sanit\u00e4rdienste und des Veranstalters zu befolgen.<\/li>\n\n\n\n
- Bei der Online-Anmeldung muss jeder Teilnehmer best\u00e4tigen, die Bestimmungen zu kennen. Mit der Anmeldung zum Wettbewerb erkl\u00e4rt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass im Auftrag des Veranstalters medizinisches und paramedizinisches Personal Erste Hilfe leistet, weitere medizinische Ma\u00dfnahmen ergreift und verletzte Personen an einen sicheren Ort transportiert werden.<\/li>\n\n\n\n
- Der\/Die Teilnehmer\/in erkl\u00e4rt, dass er\/sie gesundheitlich fit ist, am Rennen teilzunehmen, und dass ihm\/ihr keine gesundheitlichen Gr\u00fcnde bekannt sind, die eine Teilnahme ausschlie\u00dfen w\u00fcrden. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Er\/Sie ist sich bewusst, dass die Teilnahme am Rennen mit k\u00f6rperlicher Anstrengung verbunden ist und ein nat\u00fcrliches Risiko von Unf\u00e4llen, Verletzungen und k\u00f6rperlichen Traumata (einschlie\u00dflich Tod) sowie Sachsch\u00e4den und -verlusten birgt. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen weitere, derzeit unvorhersehbare Risikofaktoren auftreten. Mit der Unterzeichnung der Erkl\u00e4rung zur Kenntnisnahme der Bestimmungen best\u00e4tigt der\/die Teilnehmer\/in, dass er\/sie Art und Umfang der mit der Teilnahme am Rennen verbundenen Risiken gepr\u00fcft und bewertet hat und freiwillig und ausschlie\u00dflich auf eigene Gefahr teilnimmt. Die Entscheidung der \u00c4rzte\/\u00c4rztinnen \u00fcber die Fortsetzung des Laufs w\u00e4hrend der Veranstaltung ist endg\u00fcltig und unanfechtbar.<\/li>\n\n\n\n
- Die Weitergabe der Startnummer an eine andere Person f\u00fchrt zur Disqualifikation des Teilnehmers.<\/li>\n\n\n\n
- Der Marathon wird in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen der IAAF und der PZLA sowie diesen Bestimmungen ausgetragen.<\/li>\n\n\n\n
- Nach dem Rennen wird eine stichprobenartige Dopingkontrolle durchgef\u00fchrt, der sich der von der Kommission benannte Teilnehmer unbedingt unterziehen muss.<\/li>\n\n\n\n
- Umkleidekabinen und Waschr\u00e4ume befinden sich im MARATHON OFFICE \u2013 Sport- und Rehabilitationshalle.<\/li>\n\n\n\n
- Teilnehmer m\u00fcssen ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde in speziell gekennzeichneten Beuteln, die sie zusammen mit ihren Startunterlagen erhalten, in der Sport- und Rehabilitationshalle im Marathonb\u00fcro abgeben. Die Annahme der Beutel ist von 8:30 bis 10:00 Uhr m\u00f6glich, die Ausgabe von 12:30 bis 16:00 Uhr gegen Vorlage der Startnummer im L\u00e4uferdorf nahe der Ziellinie. Bei Verlust der Startnummer \u00fcbernimmt der Veranstalter keine Haftung f\u00fcr den Verlust des Beutels durch Dritte. Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr im Gep\u00e4ck zur\u00fcckgelassene Wertsachen.<\/li>\n\n\n\n
- Am 17. und 18. Oktober 2026 befindet sich der Parkplatz neben dem Organisationsb\u00fcro \u2013 Eingang von der S\u0142owackiego-Stra\u00dfe.<\/li>\n\n\n\n
- Der Veranstalter bietet jedem Teilnehmer f\u00fcr die Dauer des Rennens eine Unfallversicherung nach allgemeinen Grunds\u00e4tzen an. F\u00fcr eine individuelle Versicherung im Falle einer Verletzung oder eines anderen ungl\u00fccklichen Ereignisses, das einem Teilnehmer w\u00e4hrend des Rennens widerfahren kann, ist eine separate, individuell abzuschlie\u00dfende Police erforderlich.<\/li>\n\n\n\n
- Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Namen des Rennens zu \u00e4ndern, falls ein Titelsponsor f\u00fcr das Rennen gewonnen werden kann.<\/li>\n\n\n\n
- Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, Werbematerialien an der Renninfrastruktur, wie z. B. Z\u00e4unen, Toren usw., anzubringen. Es ist verboten, ohne die Zustimmung des Veranstalters Werbemittel auf der Rennstrecke oder auf dem Renngel\u00e4nde anzubringen.<\/li>\n\n\n\n
- Teilnehmern des Rennens und allen anderen Personen auf dem Veranstaltungsgel\u00e4nde ist es untersagt, gewaltverherrlichendes Verhalten an den Tag zu legen oder Symbole zu tragen oder zu zeigen, die zu Aggression anstiften oder Krieg unterst\u00fctzen. Wer gegen diese Verbote verst\u00f6\u00dft, wird von der Strecke und dem Veranstaltungsgel\u00e4nde verwiesen.<\/li>\n\n\n\n
- Die Auslegung dieser Bestimmungen obliegt dem Veranstalter.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Direktor des Sport- und Freizeitzentrums
JANINA W\u0141ODARCZYK<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
INFORMATIONSKLAUSELN DES 52. D\u0118BNO 2026 MARATHONS.
Gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46 \/EG (nachfolgend DSGVO genannt):<\/p>\n\n\n\n
\n- Datencontroller
\u2013 Verantwortlicher f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten ist das Sport- und Freizeitzentrum in D\u0119bno mit Sitz in D\u0119bno (nachfolgend \u201ewir\u201c genannt). Sie k\u00f6nnen uns auf folgenden Wegen kontaktieren: per Post an die Adresse: 74-400 D\u0119bno, ul. Parkowa 20, Tel. 0957602436, E-Mail: osir@debno.pl;<\/li>\n\n\n\n - Datenschutzbeauftragter
\u2013 Wir haben einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der in allen Fragen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktiert werden kann: rodo@debno.pl;<\/li>\n\n\n\n - Zwecke und Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
\u2013 Wir verarbeiten personenbezogene Daten zum Zweck der Vertragserf\u00fcllung im Zusammenhang mit der Teilnahme am 52. D\u0119bno-Marathon und auf Grundlage der ausdr\u00fccklichen Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Bereich der Bild- und Gesundheitsdaten gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO;<\/li>\n\n\n\n - Die Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten
\u2013 Wir werden die oben genannten Daten f\u00fcr 5 Jahre speichern, d. h. f\u00fcr den Zeitraum, den die PDC ben\u00f6tigt, um ihren Verpflichtungen und Rechten aus den gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung der organisatorischen Pflichten des Veranstalters der betreffenden Veranstaltung nachzukommen;<\/li>\n\n\n\n - Empf\u00e4nger Ihrer personenbezogenen Daten
Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten \u00fcbertragen:
\u2013 Einrichtungen, die mit dem Veranstalter bei der Durchf\u00fchrung des 52. D\u0119bno-Marathons im Zusammenhang mit abgeschlossenen Vertr\u00e4gen auf der Grundlage von Datenverarbeitungsvereinbarungen zusammenarbeiten,
\u2013 Beh\u00f6rden und \u00f6ffentliche Einrichtungen, die nach geltendem Recht zur Datenerhebung befugt sind, z. B. Gerichte, Strafverfolgungsbeh\u00f6rden oder staatliche Institutionen, wenn sie einen Antrag auf Grundlage einer entsprechenden Rechtsgrundlage stellen,<\/li>\n\n\n\n - Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten stehen Ihnen folgende Rechte zu:
\u2013 das Recht, die Einwilligung zur Bildaufnahme zu widerrufen,
\u2013 das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten,
\u2013 das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
\u2013 das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
\u2013 das Recht auf L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten,
\u2013 das Recht, eine Beschwerde bei der f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, d. h. dem Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten mit Sitz in Warschau, einzureichen.
Die Angabe von Daten ist freiwillig, aber f\u00fcr die Teilnahme am 52. D\u0119bno-Marathon erforderlich.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Regulamin 52.Maratonu D\u0119bno 202621. Mistrzostwa Polski Policjant\u00f3w, 11. Mistrzostwa Polski Stra\u017cak\u00f3w,11. Mistrzostwa Polski Nauczycieli.19. Mistrzostwa Miasta i Gminy D\u0119bno. Maraton D\u0119bno wraz z P\u00f3\u0142maratonem S\u0142owaka w Grodzisku Wlkp. oraz Mi\u0119dzynarodowym Biegiem Po Pla\u017cy w Jaros\u0142awcu wchodzi w sk\u0142ad cyklu pn. \u201eOr\u0142y Biegowe\u201d. Odr\u0119bny regulamin oraz szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajd\u0105 Pa\u0144stwo na stronie internetowej www.orlybiegowe.pl I. ORGANIZATOR II. CEL Celem […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5435"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5451,"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5435\/revisions\/5451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maratondebno.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}